Fiindcă totul se-nvârte aici în jurul aceleiași probleme, rog junimea traducătoare să ia notă pentru cultura proprie că acel des folosit termen de „ulei sintetic” semnifică de fapt „benzina sintetică” pentru care cel de-al III-le Reich – vezi că nu-i al treilea împărat – și-ar fi pus poalele-n cap. La înaltul grad de mecanizare al uriașei mașini de război germane, „uleiul sintetic” nu era pentru ca nemțoaicele să-și ungă dosu’, ci pentru blindate, camioane, avioane și nave de război. Petrolul Europei nu mai ajungea pentru fronturile și deplasările de mii de kilometri. Asta pricepe oricare după un cană cu lapte – să se prindă – și nu după un coniac cu prafuri la o marijuana, cum e la modă…
Romania2023 - 26 aprilie, 2023
unde pot sa mai gasesc asa seriale cu nazisti daca stie cineva sa-mi lase seitu va multumesc
samsy9 - 09 martie, 2020
Fiindcă totul se-nvârte aici în jurul aceleiași probleme, rog junimea traducătoare să ia notă pentru cultura proprie că acel des folosit termen de „ulei sintetic” semnifică de fapt „benzina sintetică” pentru care cel de-al III-le Reich – vezi că nu-i al treilea împărat – și-ar fi pus poalele-n cap. La înaltul grad de mecanizare al uriașei mașini de război germane, „uleiul sintetic” nu era pentru ca nemțoaicele să-și ungă dosu’, ci pentru blindate, camioane, avioane și nave de război. Petrolul Europei nu mai ajungea pentru fronturile și deplasările de mii de kilometri. Asta pricepe oricare după un cană cu lapte – să se prindă – și nu după un coniac cu prafuri la o marijuana, cum e la modă…